
Кляйнер, Аликс, и Барни, решают переправить нас с Аликс к её папе, в Black Mesa East, средством телепорта (тот новейший безопасный путь). Естественно, телепорт ещё не был испытан (разве что, лишь на кошке, из-за которой Барни сейчас снятся кошмары Ха! ). Барни открывает дверь, за которой спрятался долгожданный костюм. Принципиальных различий в нём нет, разве что добавился бинокль (по-умолчанию — "Z"). Чтоб его взять, нужно убрать защитное стекло клавишей слева, либо подождать, пока это сделает Барни, опосля "разборок" с хедкрабом.
Переключив картину на мониторе, у которого лишь что стоял Барни, можно узреть G-man'а. А слева от этого монитора есть уменьшенный макет телепорта. Перемещает что угодно (соответственного размера), к примеру кактус, который уже стоит там. Сломать его тоже не трудно — довольно сделать несколько перемещений. На противоположной стенке висит увлекательная фото, на которой запечатлены ведущие учёные из Black Mesa. Тут Илай Вэнс, его супруга, Уоллес Брин (его лицо стёрто) и даже Гордон Фримен.